美国标准质量（重量）

质量：物体里有多少物质。

我们秤量质量，

（去这里来了解为什么重量和质量 是不同的。）

 

这些是最常见的重量单位：

盎司

最小的重量单位是盎司（oz）。 

一盎司大约是一片面包的重量。它是个很轻的重量。

盎司的表示符号是 "oz"，源自十五世纪意大利语 "onza"。

很多盎司在一起就是：

磅

16盎司就是一磅（lb）。 

1磅 = 16盎司

表示符号是 "lb"，源自拉丁语 "libra"。

体重通常以磅为测量单位。

磅是很多东西，例如人、食物和动物的重量单位。

但如果是很沉重的东西我们便会用另一个单位：

美吨

2,000磅等于一美吨（也称短吨）。 

1美吨 = 2,000磅

这是个很沉重的单位！货车、轮船和重型机器的重量单位通常都是美吨。

大象的质量大约是 7美吨。

这辆汽车大约有 2美吨重。

在一些国家，一 "吨" 是 2,240磅，所以最好在吨字前面加个 "短"字（或 "美"字）或 "长"字（或 "英"字），像这样： 一短（美）吨是 2,000磅 一长（英）吨是 2,240磅 在中国，一吨是一公吨（1,000千克）

 

重温：

重量与质量

我们这里用 "重量" 这个词，因为通常人们都这样说。

但我们其实应该说 "质量"。去这里学习更多重量与质量。

关于盎司

"盎司" 的意思通常是 "常衡盎司（也称常衡英两）"，但也有一个单位叫 "金衡盎司（金衡英两）"

• 国际常衡盎司是 28.349523125克（"盎司" 的一般意思）
• 国际金衡盎司是 31.1034768克

更多例子

一盎司是：

• 大约 30克
• 准确等于 28.349523125克

一磅是：

• 稍小于半千克
• 准确等于 453.59237克（磅的公制定义）

一美（短）吨是：

• 大约小汽车的重量
• 准确等于 907.18474千克

一英（长）吨：

• 很接近 1公吨（1,000千克）
• 准确等于 1016.0469088千克